Carpenteria Tradizionale Cinese Con Utensili Manuali

[Orsomagno]

che meraviglia... vorrei condividere con voi questo video che annulla le differenze culturali tra i diversi angoli del globo.

paesi diversi, popoli diversi, gusti diversi... stessi attrezzi, e qualcuno molto interessante.

spero vi piaccia

[youtube:0a3ee172]s6bIKnL64m4[/youtube:0a3ee172]

[ac445ab]

Molto bello, grazie.
Ho una di quelle pialle con il manico, una Mujifang, la più grande di queste illustrate in foto.



Curiosa l'impugnatura che si vede nel video, con i due indici protesi sulla parte superiore del corpo pialla....
Onestamente non sapevo come si impugnassero esattamente

[Bullnose]

Proprio annullare le differenze culturali non direi. Semmai le avvicina, ma il modo di lavorare secondo me è molto diverso, come poi il risultato. Sono sempre sbalordito da quello che riescono a fare gli artigiani in cina con sostanzialmente pochi attrezzi.
Di pialle e seghe mujingfang ne ho diverse prese quando ancora in cina costavano poco. Adesso non sono più economiche neanche li. Quelle pialle mi hanno sempre sorpreso per la loro funzionalità.

[Orsomagno]

perché il modo di lavorare è diverso? questa è carpenteria tradizionale. non vedo una grossa differenza tra questo modo di lavorare e i tanti video che ha postato snickare, per esempio. l'accetta disassata usata per lavori di precisione, seghe a telaio, pialle (delle stesse tipologie delle nostre) usate a spingere, scalpelli di varie tipologie tra cui i neck cranked.

l'unica vera differenza è il fatto di segnare con inchiostro e pennello di bambù, che si vede ad un certo punto. peraltro questa è una consuetudine usata anche in giappone (descritta da Morse nell'ottocento, ad esempio)

[mumu]

Per fortuna che è sottotitolato

[Bullnose]

Per fortuna che è sottotitolato

in cina si sottotitola quasi sempre, anche in tv. Il paese e' pieno di dialetti e se non si parlano in mandarino ufficiale, non sempre si capiscono a parlato tra di loro. Il cinese ha pero' la bella caratteristica che se non si capiscono a voce, si riescono sempre a capire scrivendosi.
un po come un italiano e un finlandese che a voce non si capirebbero, pero' scrivendosi capirebbero tutto.