Forum In Lingua Inlgese Per Imparare L'inglese.

[fabiointermite]

Sto studiando inglese e vorrei allenarmi leggendo qualche forum.
Qual è il forum di falegnameria più letto?

[AlbertoA]

http://www.ukworkshop.co.uk è un forum che mi piace. Ci sono quelli usa ma a parte che la lingua è mediamente di livello più basso, poi i gusti e gli attrezzi in uk sono più vicini.

[mumu]

Anche io sono iscritto (ma non scrivo quasi mai) su quello che ha segnalato Alberto, tra quelli USA seguo WoodNet. Per entrambi questi forum però leggo solo la sezione hand-tools

[Cartouche]

C'è anche il forum di Fine Woodworking Magazine:
http://forums.finewoodworking.com/?redirCnt=1

A.

[ser gio]

http://www.ukworkshop.co.uk è un forum che mi piace. Ci sono quelli usa ma a parte che la lingua è mediamente di livello più basso, poi i gusti e gli attrezzi in uk sono più vicini.

Su ukworkshop, sono iscritto anch'io, ma sono troppo scarso, alla fine mi butto sul traduttore..

[Maurice]

ciao, io sono iscritto e leggo alla bisogna ( ma non scrivo mai ... ) su :

http://www.ukworkshop.co.uk/
http://www.woodworkuk.co.uk/
http://www.routerforums.com/
http://www.sawmillcreek.org/

Mauri

[traffichino]

seguo questo per la sezione tornitura
http://www.woodworkersinstitute.com/forum/

[mceolan]

il mio problema con l'inglese così non lo risolvo
a leggere non ho grossi problemi, ma usandolo poco quando scrivo i termini non mi vengono in mente subito
dovresti immergerti in situazioni dove sei obbligato ad usare solo quello, come all'estero

[Maurice]

Mah , già con i corsi è un casino , nel senso che c'è quello più orientato al commerciale , al tecnico , allo scritto , al discorsivo ...
e già qui è dura trovarne uno che faccia al caso tuo , anni fai con una insegnante ho fatto tanta grammatica che neanche in Italiano penso di averci dedicato tutto quel tempo !
Quindi a seguire dei forum legnosi , a meno che sia proprio questo il motivo per cui lo studi , rischi di imparare un sacco di termini che ti serviranno a poco .
Poi c'è il discorso del "vero" inglese , quello che parlano solo in alcune parti dell'Inghilterra , che non corrisponde a quello parlato nel resto del mondo , ricordo ancora una volta che ero li con un collega americano mi disse " qui non parlano inglese" !
Non parliamo poi del discorso "comprensione" ,per me la difficoltà maggiore , perche vuol dire tararsi sulla pronuncia dell'interlocutore , specie se sei al telefono e non ti vedi faccia a faccia .
Alla fine trovo più utile vede qualche video sul tubo , ovviamente su argomenti legnosi !!


Mauri

[Orsomagno]

nell'ottica del "tutto fa brodo", continuare a leggere in inglese è una cosa bella, fatto salvo quanto hanno già detto gli altri: ovvero che difficilmente in una conversazione userai termini come "affilare", "squadrare", "acero marezzato"...

quindi, se vuoi leggere un buon inglese, leggero e ben fatto, ti consiglio uk workshop. un inglese più "relativo", più ignorante se vuoi, è quello su woodwork forum, australiano.
secondo me uno tra gli inglese-americano più discorsivo è quello di sawmill creek.

ma uk workshop (torno a dire) ha una carica di british humor che mi piace davvero tanto