Hello From Australia

da **Powderpost** » gio 24 giu, 2010 11:02

Hello everybody, or as we say in Australia G'day. Please be patient with me, I do not speak Italian. My name is Jim McConnachie and you may know me as Powderpost, the woodturner introduced by Tony. Tony saked me to join your forum. I specialise in making laminated woodturned pieces, I think you have seen some of them. Tony suggested that some of you would like to know how I make them. It is important that you tell me what you want to learn, and I will see what I can do to help.
Jim

da **Enzo** » gio 24 giu, 2010 11:54

Jim, welcome on board
Enzo

da **faggetto** » gio 24 giu, 2010 12:16

Welcome among us! We are happy to have more of a friend who follows us from so far away.
Hello :inchino:

da **Migliolfo** » gio 24 giu, 2010 12:18

WOWWWW
Jim the famous ... welcome :inchino:

da **Paquito** » gio 24 giu, 2010 12:23

Welcome, Jim!

da **NonnoTony48** » gio 24 giu, 2010 12:35

Powderpost ha scritto:Hello everybody, or as we say in Australia G'day. Please be patient with me, I do not speak Italian. My name is Jim McConnachie and you may know me as Powderpost, the woodturner introduced by Tony. Tony saked me to join your forum. I specialise in making laminated woodturned pieces, I think you have seen some of them. Tony suggested that some of you would like to know how I make them. It is important that you tell me what you want to learn, and I will see what I can do to help.
Jim

Jim Dice.
Ciao a tutti, o come diciamo in Australia G'day. Per favore avete pazienza con me ,non parlo Italiano. Mi chiamo Jim McConnachie e voi mi conoscete come Powderpost, Il tornitore introduto Da Antonio. Antonio mi a invitato a far parte di questo Forum.La mia specialta e a fare laminate e segmentate torniture. penso che avete visto i miei lavori. Antonio mi a sugerito che qualcuno di voi vuol sapere come io li facio.
E importante che voi mi dite quello che volete imparare, e io vedo quell che posso fare per Aiutarvi.
Jim.

da **Migliolfo** » gio 24 giu, 2010 12:40

NonnoTony48 ha scritto:

Jim Dice.
Ciao a tutti, o come diciamo in Australia G'day. Per favore avete pazienza con me ,non parlo Italiano. Mi chiamo Jim McConnachie e voi mi conoscete come Powderpost, Il tornitore introduto Da Antonio. Antonio mi a invitato a far parte di questo Forum.La mia specialta e a fare laminate e segmentate torniture. penso che avete visto i miei lavori. Antonio mi a sugerito che qualcuno di voi vuol sapere come io li facio.
E importante che voi mi dite quello che volete imparare, e io vedo quell che posso fare per Aiutarvi.
Jim.

Preparo la lista .. ... doversti dire a Jim di non prendere impegni per i prossimi 20/30 anni :cool:

da **NonnoTony48** » gio 24 giu, 2010 12:55

Migliolfo ha scritto:
NonnoTony48 ha scritto:

Jim Dice.
Ciao a tutti, o come diciamo in Australia G'day. Per favore avete pazienza con me ,non parlo Italiano. Mi chiamo Jim McConnachie e voi mi conoscete come Powderpost, Il tornitore introduto Da Antonio. Antonio mi a invitato a far parte di questo Forum.La mia specialta e a fare laminate e segmentate torniture. penso che avete visto i miei lavori. Antonio mi a sugerito che qualcuno di voi vuol sapere come io li facio.
E importante che voi mi dite quello che volete imparare, e io vedo quell che posso fare per Aiutarvi.
Jim.

Preparo la lista .. ... doversti dire a Jim di non prendere impegni per i prossimi 20/30 anni

Roberto Says .............I'll prepare the list...ask Jim not to plan anything for the next 20/30 Years :cool:

da **NonnoTony48** » gio 24 giu, 2010 13:26

Hello Jim A Big welcome from me as well, Glad to see you finaly managed to Log On. as you can see your work is already well known here
Have fun and don't Worry about your Italian a few people here are ready to help Translate.
Cheers Tony. ;-)

Ciao Jim, un Grandissimo benvenuto anche da parte mia. e un grande piacere averti tra noi.
come vedi i tuoi lavori sono ben conosciuti a questo forum. Divertiti e non ti preocupare per L'Italiano qui ci sono persone pronte ad aiutarti.
Cheers Antonio. ;-)

da **artista** » gio 24 giu, 2010 13:26

Hello Jim....................................... i SPEK english with vocabulary at hand......... :risata:

da **Pirfy** » gio 24 giu, 2010 15:42

Hi Jim..welcome on Legnofilia. It's a pleasure to meet you.
Have a fun! :mryellow:

da **MisterQ** » gio 24 giu, 2010 16:16

Welcome Jim, I speek very little English but with Tony translation and Google is not a problem. :risata:

da **Alessandro Erpi** » gio 24 giu, 2010 21:39

Finally,the famous Jim!!!
We admired your masterpieces.
As Donhaldo says,we are very very glad to meet you here,in Legnofilia!!
Please,don't authorize Antonio to traslate for you,
he likes to say to speak Italian,but isn't the truth!!!!

We are student waiting to learn... :mryellow:

Walcome again!! :shock: